Kashima-Shinryū in Finland

________________________________________________________________________________________________

Kashima-Shinryū is a traditional Japanese martial art (koryū) that was established around five centuries ago. Kashima-Shinryū is primarily studied as paired kata. Kashima-Shinryū novice studies first basic kenjutsu and jūjutsu techniques. After learning the fundamentals of the art, the weapon selection will expand to cover the main fighting tools of the medieval bushi. The Finnish branch belongs to the Kashima-Shinryū Budō Renmei, an organization coordinated and directed by Shihanke, Soke and representatives of Kashima Jingu.

________________________________________________________________________________________________

Kashima-Shinryū on 1400-luvun lopulta lähtöisin oleva perinteinen taistelulaji (koryū). Kashima-Shinryūn harjoittelu on pääosin katamuotoista pariharjoittelua, joka alkaa kenjutsun ja jūjutsun opiskelulla. Muita opiskeltavia taitoja ovat mm. kaikenjutsu, shurikenjutsu, bōjutsu, jōjutsu, sōjutsu sekä naginatajutsu. Suomen Kashima-Shinryū on osa Kashima-Shinryū Budō Renmeitä, jonka toimintaa johtavat ja valvovat Shihanke, Soke sekä Kashima Jingun edustajat.

________________________________________________________________________________________________

Kashima-Shinryū är en traditionell, ungefär 500 år gammal japansk kampform (koryū). Finlands Kashima-Shinryū är en del av den internationella organisationen Kashima-Shinryū Budō Renmei, vilken koordineras av Shihanke, Soke samt representanter från Kashima Jingu.

________________________________________________________________________________________________